تحظى شبكة تجريب الدمج Kintsugi 🍵، التي أُطلقت في أواخر ديسمبر، بأساس تجريب قيّم للدمج. ومن خلال مختلف مجموعات الاختبارات، والشبكات متعددة الوكلاء، وتفرُّعات الظل لـ Goerli، وعمليات نشر التطبيقات، ومساعدة المجتمع عبر وسم #TestingTheMerge، وصلنا إلى مجموعة من مواصفات البروتوكول التي تتسم بالاستقرار والقوة. الآن بعد أن قام العملاء بتطبيق أحدث المواصفات، يتم إطلاق Kiln 🔥🧱، خلفًا لـ Kintsugi!
وكما هو الحال بالنسبة لشبكة إثيريوم الرئيسية، فإنه قد جرى إطلاق شبكة تنفيذ Kiln بموجب إثبات العمل بالتوازي مع إثبات الحصة التي تشغل سلسلة المنارة. ومن المتوقع الانتقال الكامل لـ Kiln إلى إثبات الحصة في وقت مبكر من هذا الأسبوع. إذا كنت تقرأ هذا المنشور بعد 17 مارس 2022، فمن المحتمل أن يكون الدمج قد حدث بالفعل على Kiln!
ومن المتوقع أن تكون Kiln هي آخر شبكة تجريب للدمج يتم إنشاؤها قبل ترقية شبكات التجريب العامة الحالية. ونحث بقوة مطوري التطبيقات & الأدوات، ومشغلي العقد، ومقدمي خدمات البنية التحتية، والمراهنين على الاختبار على Kiln لضمان التحول السلس على شبكات التجريب العامة الحالية.
وستشهد الأسابيع القادمة التوقف عن استخدام Kintsugi، شبكة تجريب الدمج السابقة.
استخدام Kiln
بدء الاستخدام
إن أسهل طريقة لبدء استخدام Kiln هي زيارة صفحة الشبكة. حيث يمكنك هناك إضافة الشبكة إلى محفظة المتصفح الخاصة بك، وعرض مستكشفات الكتل، وطلب الأموال من الوسيط، والاتصال بنقطة نهاية JSON RPC آر بي سي. إذا كنت ترغب في أن تكون مدققًا على Kiln، فإن منصة تشغيل تجميد العملات تدعم الشبكة أيضًا.
مطورو التطبيقات & الأدوات
مع بدء تشغيل Kiln، فقد حان الوقت الآن لضمان أن منتجاتك تعمل كما هو متوقع خلال انتقال إثبات الحصة وفي سياق ما بعد الدمج. وكما أوضحنا في منشور سابق، لن يكون للدمج سوى الحد الأدنى من التأثير على العقود الفرعية المنشورة في إثيريوم، والتي لا ينبغي أن يكون أي منها مفككًا. إضافة إلى ذلك، تبقى الحصة الأكبر من نقاط نهاية واجهة برمجة تطبيقات المستخدم مستقرة (أي، ما لم تستخدم طرق إثبات عمل محددة، مثل eth_getWork).
ومع ذلك، فإن معظم التطبيقات على إثيريوم تنطوي على ما هو أكثر بكثير من العقود على السلسلة. وتكون Kiln هي موطنك لضمان عمل النص البرمجي للواجهة الأمامية، والأدوات، وخطوط النشر، وغيرها من مكونات خارج السلسلة كما هو محدد لها. ونوصي بشدة أن يجري المطورون اختبارًا كاملًا & دورة نشر على Kiln وأن يبلغوا عن أي مشكلات مع أدوات أو تبعيات إلى مشرفي هذه المشروعات. إذا كنت غير متأكد من أين تبدأ الإبلاغ عن مشكلة، فيرجى استخدام هذا المستودع.
مشغلو العُقد
بعد الدمج، ستجمع عقدة إثيريوم كاملة بين عميل طبقة التوافق، الذي يشغل إثبات الحصة على سلسلة المنارة، وبين عملي طبقة التنفيذ، الذي يدير حالة المستخدم ويشغل الحسابات المرتبطة بالمعاملات. ويتم التواصل بينهما عبر منفذ مُصادق باستخدام مجموعة طرق JSON RPC آر بي سي جديدة، يُطلق عليها اسم واجهة برمجة تطبيقات المحرك.
وبذلك، فإن مشغلي العُقد سيضطرون إلى تشغيل عميل طبقة التوافق وطبقة التنفيذ جنبًا إلى جنب. وبعبارة أخرى، إذا كنت تشغل عقدة فعلًا على سلسلة المنارة، فسيتعيّن عليك الآن تشغيل عميل طبقة التنفيذ أيضًا. وبالمثل، إذا كنت تشغل عقدة على الشبكة الحالية لإثبات العمل، فستضطر إلى تشغيل عميل طبقة التوافق.
يمكنك العثور على أحدث إصدار مدعوم من Kiln للعملاء هنا.
ومن الجدير التأكيد على أن كل طبقة ستحافظ على مجموعة مستقلة من الأقران وستكشف عن واجهات برمجة التطبيقات الخاصة بها. وبذلك، فإن واجهات برمجة التطبيقات للمنارة وJSON RPC آر بي سي سوف تستمر في العمل كما هو متوقع.
المراهنون
كما أوضحنا سابقًا، سيضطر المدققون في سلسلة المنارة إلى تشغيل عميل طبقة التنفيذ بعد عملية الدمج. وكما أوصينا بشدة، كان من الممكن للمدققين قبل الدمج أن يعهدوا بتلك الوظائف إلى أطراف خارجية. وكان ذلك ممكنًا لأن البيانات الوحيدة المطلوبة بشأن طبقة التنفيذ هي تحديثات عقد الإيداع.
وبعد الدمج، سيتعيّن على المدققين التأكد من وجود المعاملات في الكتل التي أنشؤوها والمصادقة على أنها صالحة. وللقيام بذلك، يلزم وجود عميل من طبقة التنفيذ. وبينما يوسع هذا من نطاق مسؤوليات المدققين، إلا أنه يمنح المدقق، الذي يقترح الكتلة، الحق في رسوم الأولوية للمعاملات المرتبطة بها (التي تذهب حاليًا إلى عمال المناجم).
وبينما تنتقل مكافآت المدققين على سلسلة المنارة والتي سوف تتطلب ترقية لاحقة لسحبها، فإنه سيستمر دفع رسوم التحويل وحرقها وتوزيعها على طبقة التنفيذ. وبذلك، يمكن للمدققين تحديد أي عنوان إثيريوم كمستلم لرسوم التحويل.
إن Kiln هي البيئة المثالية للمراهنين الحاليين ليبقوا على دراية بسياق إثيريوم بعد الدمج. ونوصي بمحاولة عكس إعداد الإنتاج الخاص بك على الشبكة وضمان إتمام العمل دون أي مشكلات الآن.
مرة أخرى، توفر منصة تشغيل تجميد العملات واجهة بسيطة للبدء. ومن الجدير بالملاحظة أنه كجزء من إعادة التسمية بعيدًا عن "eth2.0"، سيتم تغيير اسم المستودع ethereum/eth2.0-deposit-cli قريبًا ليصبح ethereum/staking-deposit-cli.
الأسئلة الشائعة
متى يكون الدمج؟
لم يتم حتى الآن تعيين تاريخ لنقل إثبات الحصة لشبكة إثيريوم الرئيسية حتى تاريخ نشر هذا المنشور. ومن المرجح أن يكون أي مصدر يدّعي خلاف ذلك أنه خداع. وسوف تُنشر التحديثات بخصوص هذا الأمر على هذه المدونة. يُرجى الانتظار!
وبافتراض عدم وجود أي مشكلات في Kiln، فبمجرد انتهاء العملاء من تقديم تفاصيل تطبيقاتهم، فإن شبكات تجريب إثيريوم الحالية (Goerli و Ropsten، إلخ) سوف تخضع للدمج. وبمجرد انتقالها وتثبيتها بنجاح، ومرة أخرى، بافتراض عدم وجود أي مشكلات، فسيتم تعيين قيمة الصعوبة للانتقال الرئيسي. وعندئذٍ فقط، سيكون ممكنًا تقدير تاريخ محدد للدمج.
بصفتي مستخدم إثيريوم أو حامل لعملة إثيريوم، هل عليّ فعل شيء؟
لا. يمكنك تجربة Kiln إن رغبت في ذلك. ونحن نرجو أن ينضم إلينا العديد من أعضاء المجتمع عبر وسم #TestingTheMerge في Kiln.
لا تتأثر شبكة إثيريوم الرئيسية بشبكة التجريب هذه. وستصدر إعلانات لاحقة في هذه المدونة قبل انتقال الشبكة الرئيسية.
بصفتي عامل منجم، هل عليّ فعل شيء؟
لا. إذا كنت تعدّن على شبكة إثيريوم الرئيسية، فيجب أن تكون على علم بأنه بعد الدمج، ستعمل الشبكة بالكامل بموجب إثبات الحصة. وعند هذه المرحلة، لن يصبح التعدين ممكنًا بعد الآن على الشبكة.
بصفتي مدققًا، هل يمكنني سحب حصتي؟
لا. الدمج هو الترقية الأكثر تعقيدًا التي شهدها إثيريوم حتى الآن. وبغرض الحد من مخاطر تعطل الشبكة، تم اتباع نهج أدنى استبعد أي تغييرات غير انتقالية من هذه الترقية.
ومن المرجح أن تكون عمليات الانسحاب من سلسلة المنارة متاحة اعتبارًا من أول ترقية بعد عملية الدمج. ولا تزال المواصفات المُخصصة لكل من طبقة التوافق والتنفيذ قيد التقدم.
لماذا اسم Kiln؟
جاءت تسمية شبكة التجريب السابقة، Kintsugi، من فن ياباني يعنى بكسر الفخار وإصلاحه باستخدام الذهب، ما يجعل كليهما أكثر قوة وجمالًا.
وعلى نفس المنوال، فإن اسم Kiln يشير إلى فرن ذي درجة حرارة عالية يُستخدم لتحويل الطين إلى أشياء صلبة مثل الفخار أو الطوب 🔥🧱.